Restauration du lien historique au Royaume d'Araucanie et de Patagonie
Le Portail Mapuche se lance aujourd'hui.
Communiqué de presse du 16 avril 2010.
Un nouveau groupe va rétablir le lien historique qui unit la nation Mapuche à la Maison Royale du Royaume d'Araucanie et de Patagonie, un lien qui fut cassé au début du XXe siècle.
Le portail Mapuche va aider les communautés mapuches du Wallmapu (1) à participer au travail de leur gouvernement en exil, qui est actuellement basé à Paris, en France.
Son Altesse royale le Prince Philippe, actuel monarque du Royaume mapuche d'Araucanie et Patagonie, remarque que " le Royaume était initialement créé et entièrement composé par des Mapuches; Donc, la participation des Mapuches à la Maison Royale réaffirme avant tout les buts qu'ils lui donnèrent à sa naissance".
Le Comte Reynaldo MARIQUEO (2) qui accompagné de Nina DEAN (3), a supervisé le développement du portail mapuche, espère que les Mapuches de toutes origines vont "embrasser et participer, à la Maison Royale".
Il envisage que le portail mapuche va les encourager à "restaurer le lien historique entre les Mapuches et la Maison Royale". Ce lien va permettre aux participants mapuches de "directement influencer les stratégies et les procédures de la Maison Royale".
Le Comte Mariqueo ajoute que "le Royaume est un mécanisme politique puissant qui est utile à notre combat. Si tout son potentiel est utilisé il pourrait jouer un rôle majeur dans notre conflit continu avec les autorités des Etats argentin et chilien".
Nina DEAN tient aussi à insister sur l'intérêt contemporain de la Maison Royale. Elle affirme que "Tant que les Mapuches restent sous le siège des Etats post-colonialistes en complicité avec les entreprises multinationales, le Royaume représente une bouée de sauvetage essentielle dans le monde démocratique libre, en initiant la restauration du lien historique, nous fournissons un moyen par lequel les Mapuches pourront saisir cette bouée".
Dans un second développement, la Maison Royale a annoncé que le Comte MARIQUEO, de Lul-lul Mawida, va dorénavant servir la Maison Royale en tant que chargé d'affaires. Dans ce rôle, il sera responsable de l'organisation des relations avec l'étranger.
Toutes les initiatives sont synchronisées pour coïncider avec le 150e anniversaire de la déclaration expresse de l'indépendance des Mapuches, quand le citoyen français Orélie-Antoine de TOUNENS fut couronné Roi du Royaume d'Araucanie et de Patagonie le 17 Novembre 1860.
Malgré un traité espagnol (1641) qui reconnut l'indépendance mapuche, les Mapuches étaient conscients que leur longue tradition d'indépendance politique et culturelle ne pouvait être préservée que par les normes de la société internationale, ce qui signifiait essentiellement devenir un Etat -et les symboles de ce devenir- et l'adhésion aux principes associés de reconnaissance mutuelle et de non-agression.
Tragiquement, même cette garantie s'est avérée insuffisante si bien que le Roi fut forcé à l'exil quand les deux républiques s'élancèrent dans la "Pacification araucanienne" (Chili) et "la campagne du désert" (Argentine). Toutes deux, en dépit des euphémismes, résultèrent dans l'occupation, le brutal assujettissement et le génocide. Les deux républiques se partagèrent le butin entre elles, avec l'assistance de l'arbitrage britannique (1902). Les Mapuches continuent jusqu'à aujourd'hui de combattre cet "accord".
Etant donné que les deux annexions étaient illégales au regard du Droit international, il est à peine surprenant que les deux Etats aient utilisé d'autres méthodes à la légalité douteuse pour réprimer le combat pour l'indépendance mapuche. Au chili en particulier, les droits de l'Homme sont systématiquement bafoués par un Etat démocratique ostensiblement libéral; un Etat qui pourtant invoque fréquemment les lois anti-terroristes qui furent utilisées pour la première fois sous le régime dictatorial de PINOCHET.
Territoire ancestral actuellement occupé par l’argentine et le Chili.
Reynaldo MARIQUEO est conseiller et chargé d’affaires auprès de la Maison Royale.
Nina DEAN est vice-secrétaire du Lien Mapuche International
Pour plus d'informations veuillez, s'il vous plaît, contacter Reynaldo MARIQUEO et Nina DEAN du portail mapuche à : portal.mapuche.rap@googlemail.com
Ou au : 00.44. (0)11.79.27.93.91
Traduit de l’anglais par: Amandine SAEZ-VANDEVILLE
________________