Mission permanente Mapuche auprès des Nations Unies
56, Rue de Montchoisy, 1207, Genève, Switzerland
Tel: +41-(0)22-320 4974 - e-mail: mision.mapuche.onu@gmail.com
___________________________________________
La destrucción del Medio Ambiente en el territorio de la Nación
Mapuche
The Global Platform for Disaster Risk Reduction
International Conference Centre
Fourth Session – Geneva, 19 - 23 May 2013.
El pueblo Mapuche se encuentra ubicado en el Cono Sur del continente
Sudamericano. Desde tiempos inmemoriales hemos sido objeto de desastres
naturales tales como erupciones volcánicas, seísmos y tsunamis. En particular, la
zona del Gulumapu es un territorio altamente susceptible a este tipo de desastres
por estar ubicado entre numerosos volcanes activos y en una zona tectónica muy
activa. Esta zona es también referida como "cinturón de Fuego".
|
Documento presentado por la Mision Permanente Mapuche ante la ONU en la Conferencia Internacional - The Global Platform for Disaster Risk Reduction.
____________________________________
Imagen: S.E. Embajadora Flor Rayen Calfunao
Foto Gentileza de ZhenishbeK Edigeev |
Los pueblos indígenas de la región, así como nuestro pueblo mapuche, fueron
formados, con el correr de los siglos, para comprender y paliar los impactos de los
desastres naturales. Ello fue posible gracias a un conocimiento tradicional
socializado, que deriva de la experiencia milenaria vivida por nuestros ancestros. De
la estrecha relación con la naturaleza y con la madre tierra nuestra sociedad
aprendió a reconocer los indicios de tales desastres. También, con espíritu de
solidaridad, a ir en ayuda de sus hermanos en desgracias y a la participación
comunitaria en la reconstrucción de sus viviendas.
Desde la ocupación ilegal de nuestro territorio por parte de los estados de Argentina
y Chile, hace ya cerca de 130 años, el pueblo mapuche sufrió un sinfín de
calamidades, causadas en su mayoría por el hombre de origen europeo. A los
desastres naturales hay que sumar el genocidio, la limpieza étnica y la confiscación
de nuestros recursos y de nuestro territorio; lo cual condenó a la pobreza, al hambre
y a la miseria a cientos de miles de familias indígenas.
Queremos dejar establecido que la nación mapuche fue el primer estado
independiente en el Continente americano, reconocida por la Corona de España en
el Tratado de Killen el 6 de enero de 1641 que fijo la frontera entre ambas naciones.
Los nacientes estados de Argentina y Chile también reconocieron la independencia
de nuestra nación, al extremo que firmaron tratados y fortificaron dicha frontera. Sin
embargo, entre 1862-85 la republica de Chile primero y posteriormente la republica Argentina se embarcaron en una guerra de agresión que concluyó en 1885 con la
ocupación de nuestro territorio.
Desde entonces el pueblo Mapuche y otros pueblos originarios del Cono Sur, hemos
sido objeto de una implacable incorporación forzada por ambos estados, cuyo
objetivo ha sido hacernos desaparecer como pueblo. Bajo condiciones de
subordinación o como ciudadanos de segunda categoría donde el racismo, la
discriminación, los abusos y el desprecio hacia nuestra cultura han sido la norma y
no la excepción. La historia de nuestro pueblo fue distorsionada y nuestros héroes y
heroínas desconocidos en el sistema educacional impuesto; asimismo nuestra
espiritualidad y la memoria colectiva para enfrentar los desastres naturales han sido
erosionadas por el proceso de asimilación cultural, que incluye el desprecio de
nuestros valores culturales y conocimiento tradicional.
La situación actual del pueblo mapuche, y de otros pueblos indígenas del Cono Sur,
sigue siendo desastrosa. Hoy en día, además de ser los más vulnerables a los
desastres naturales, los pueblos indígenas son los menos favorecidos por los programas de ayuda a los damnificados, impulsados por el estado. También
podemos añadir una política de desarrollo que, lejos de beneficiarlos, los despoja de
sus escasos recursos y los sume aún más en la pobreza.
Nuestro territorio ancestral es explotado por empresas forestales, compañías
pesqueras, mineras y de hidrocarburos. Los programas de "modernización" que
incluyen las construcciones de carreteras, aeropuertos, hidroeléctricas, etc.,
promovido por ambos gobiernos (Chile y Argentina), se efectúan en desmedro de los
derechos e intereses de los pueblos indígenas. Estos programas, que en poco o en
nada nos benefician a los mapuches, siguen su curso ininterrumpidamente sin que
se cuente con el concurso de las comunidades afectadas como marca la legislación
nacional e internacional. La deforestación de árboles nativos y su reemplazo con
plantaciones masivas de eucaliptos y pino hoy cubren las ¾ partes de nuestro
territorio ancestral en el Gulumapu (Chile), lo cual tiene efectos desastrosos en los
ecosistemas, la biodiversidad y el medioambiente en general.
Los ríos y las aguas subterráneas se ven contaminadas por la utilización de
pesticidas en las plantaciones de pino y eucaliptos, por el uso excesivo de
componentes químicos en la minería, la acuacultura y las salmoneras, además de
los efectos por la extracción de hidrocarburos y la acción minera. Asimismo hay que
señalar que en la región de la Araucanía alrededor del 70% de los basurales se
encuentran dentro de comunidades indígenas o adyacentes a ellas. A este
desolador panorama tenemos que añadir los residuos y deshechos de la producción
industrial y plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) depositadas en la
región de la Araucanía con serios impactos a la salubridad de la población.
La situación de los mapuches del Puelmapu (Argentina) no es mejor; las empresas
de explotación minera y petróleo han contaminado las aguas en la superficie y en las
napas subterráneas, como así lo señala la 'División de Delitos Ambientales de la
Policía Federal y el Laboratorio de Toxicología y Química Legal de la Corte Suprema
de Justicia de Argentina. Los exámenes médicos detectaron altos niveles de plomo,
superiores a parámetros legalmente establecidos por estamentos internacionales
relacionados con la salud; por ejemplo "los 4000 habitantes del "Desierto de Añelo" (como se lo conoce) presentan medidas alarmantes de mercurio, cromo y plomo en
la sangre. El agua del lago de la región está contaminada 500 veces más de lo
permitido para uso recreativo." Numerosas personas jóvenes y de mediana edad
han fallecido presumiblemente por complicaciones médicas derivadas de la
contaminación.
Es importante señalar que tanto los programas de desarrollo y de infraestructuras,
así como la explotación minera, forestal y de la acuacultura se realizan en
contravención de las leyes indígenas de ambos estados y de la Convención 169 de
la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales. La polución y contaminación de las
aguas, causadas por los desechos químicos, el establecimiento de basurales y los
depósitos de aguas servidas, se llevan a cabo de forma deliberada en comunidades
indígenas. Esta política gubernamental ha sido clasificada por los organizaciones
ecologistas como 'racismo medioambiental', considerando que se llevan a efecto en
dichas comunidades por su estado de indefensión y porque representan el sector
más vulnerable de la sociedad.
Naturalmente todas estas acciones nefastas para el medio ambiente de la población
indígena han provocado el rechazo y la resistencia de las diversas comunidades
afectadas. Sin embargo, ambos gobiernos responden criminalizando sus demandas
y reprimiendo violentamente las protestas pacíficas. En el caso de Chile se les aplica
la Ley Antiterrorista introducida durante el régimen militar de Pinochet. Para concluir
queremos señalar que los desastres causados por el hombre blanco que se apodero
ilegalmente de nuestro territorio exceden a los de los desastres naturales, asunto
que también debe ser considerado en esta conferencia.
Flor Calfunao Paillalef
Apo Werken – Embajadora
Ginebra 20 de mayo, 2013
___________________________________________
La Misión Permanente Mapuche ante las Naciones Unidas fue establecida el 20 de Septiembre de
2011 por autoridades de la Nación Mapuche
Subir
|