Unterstützung
für Mapuche Internationaler Link
Juni 2004
Mapuche Internationaler Link (MIL) ist eine
internationale Hilfsorganisation, deren Mitglieder sich für
soziale, ökonomische, politische und umweltbezogene Gerechtigkeit
für das indigene Mapuche-Volk in Chile und Argentinien einsetzen.
MIL
wurde 1996 in Großbritannien gegründet
und hat jetzt Mitglieder auf der ganzen Welt, die ihre Besorgnis
über das Leiden des indigenen Mapuche-Volkes teilen. Ohne die
Unterstützung und Hingabe freiwilliger Mitarbeiter, die sich
für eine gerechte und friedliche Lösung des Mapuche-Konflikts
einsetzen, käme unsere Arbeit nicht voran.
Wenn Sie sich an
unserer Arbeit beteiligen möchten, können wir Ihnen eine Anzahl unterschiedlicher
und attraktiver Tätigkeiten anbieten unabhängig davon,
wo Sie sich aufhalten. Alle diese Positionen haben gemeinsam,
dass sie ein echtes Interesse an Menschenrechten, Umwelt und
sozialer
Gerechtigkeit voraussetzen.
Leiter von Kampagnen und Lobbyisten:
Das
Interesse am Mapuche-Konflikt nimmt weltweit zu, und es ist dringend
nötig, dass wir dieses Interesse fördern
und Druck auf Institutionen ausüben, die einen starken Einfluss
auf relevante Entscheidungsprozesse haben.
Dementsprechend bemüht sich MIL unentwegt
darum, Unterstützung von Menschen zu finden, die in der Lage
sind, die folgenden Personen/Institutionen zu beeinflussen:
- Politiker (weltweit)
- Regierungen (weltweit)
- Internationale Institutionen (wie zum
Beispiel die Vereinten Nationen und die Europäische Union)
- Regierungsunabhängige Organisationen
(insbesondere Menschenrechtsorganisationen und Umweltorganisationen)
- Massenmedien (insbesondere diejenigen,
die sich an die breite Öffentlichkeit wenden)
Erfahrung im Lobbying und der Organisation
und Durchführung von Kampagnen ist nützlich aber nicht
unerlässlich für diese Positionen. Wenn Sie überzeugt
sind, dass Sie die Fähigkeiten - und die Durchhaltekraft -
haben, um sich für positive Veränderung als Lobbyist oder
Leiter einer Kampagne einzusetzen, dann würden wir uns freuen,
von Ihnen zu hören.
Webseiten-Assistenten:
MIL bemüht sich kontinuierlich, Layout,
Inhalt und Zugänglichkeit seiner Webseiten zu verbessern.
Dank des unermüdlichen Einsatzes eines
deutschen Studenten, der sich vorübergehend in Großbritannien
aufhielt, wurde kürzlich eine deutsche Fassung der MIL Webseite
ins Leben gerufen. Als nächstes möchten wir eine französische
Fassung der MIL Webseite entwickeln. Kenntnis von Dreamweaver ist
für diese Position erwünscht, aber wir sind gerne bereit,
Sie auszubilden. Ferner sollten Sie fließend Französisch
sprechen und schreiben können und gute Englisch- oder Spanischkenntnisse
haben. Wenn Sie uns Hilfe auf diesem Gebiet anbieten können,
würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören.
Wir brauchen außerdem dringend Leute,
die uns helfen können, die englische, deutsche und spanische
Fassung der MIL Webseite auf dem laufenden zu halten und weiterzuentwickeln.
Kenntnis von Dreamweaver ist in diesem Zusammenhang erwünscht,
aber wir sind gerne bereit, Ihnen eine Grundausbildung zu geben.
Für diese Position ist es unerlässlich, dass Sie eine
der oben erwähnten Sprachen fließend sprechen und schreiben
können und gute Kenntnisse in einer der anderen beiden Sprachen
haben.
Übersetzer:
Wir suchen immerzu Unterstützung von
Leuten, die Nachrichten und andere Information übersetzen können,
und zwar
- aus dem Spanischen ins Englische
- aus dem Spanischen ins Deutsche
- aus dem Spanischen ins Französische
- aus dem Englischen ins Deutsche
- aus dem Französischen ins Englische
Ein Großteil unserer Information wird
unter Zeitdruck veröffentlicht. Wir haben daher ein Aufgebot
von Übersetzern/Übersetzerinnen, an die wir uns regelmäßig
oder von Zeit zu Zeit wenden, je nachdem, wie es diesen individuell
passt. Wenn Sie uns auf diesem Gebiet helfen können, würden
wir uns freuen, von Ihnen zu hören.
Spendensammler:
MIL ist eine freiwillige Organisation und
für die Fortsetzung ihrer Arbeit von Spenden abhängig.
Wir suchen daher immerzu Leute, die uns helfen können, zusätzliche
finanzielle Mittel für MIL einzuholen. Wenn Sie in der Lage
sind, uns in dieser Beziehung zu helfen, oder wenn Sie Geld spenden
möchten, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören.
Spezielle Projekte:
MIL versucht, eine beratende Funktion innerhalb
des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen zu erlangen.
Im Zusammenhang mit der Bewerbung für diese Funktion müssen
wir zahllose Bewerbungsformulare sowie ein ausformuliertes Statut/
eine Verfassung einreichen. Wenn Sie uns bei der Vorbereitung
unserer Bewerbung oder der Formulierung eines Statuts/
einer Verfassung in englischer und spanischer Sprache
behilflich sein könnten (vielleicht haben Sie Erfahrung auf
rechtlichem Gebiet), könnten Sie wesentlich zur Weiterentwicklung
von MIL beitragen.
Weitere Information über Gelegenheiten
zu freiwilliger Arbeit finden Sie unter:
Email: mil@mapuche-nation.org
Telefon: 44-117-927 9391 (für Anrufe aus dem Ausland) oder
0117-927 9391 (für Anrufe aus Großbritannien)
Postalische Adresse:
Mapuche International Link
6 Lodge Street,
Bristol, BS1 5LR,
United Kingdom
|