Organizaciones Mapuches denuncian al Gobierno Chileno
en la ONU
Comisión de Derechos Humanos
Naciones Unidas
54º período de Sesiones
16 marzo - 24 abril 1998.
Item Núm.16: Los derechos de las personas pertenecientes
a minorías étnicas, religiosas y lingüísticas.
Documento presentado por: International
Peace Bureau.
Sr. Presidente,
Le agradecemos la oportunidad de dirigirnos ante
la Comisión de Derechos Humanos y nos es grato saludarle a Ud. y
a los miembros de la Comisión, saludo que extendemos a las organizaciones
no-gubernamentales aquí presentes.
Los mapuches constituímos dentro del estado
Chileno una nación indígena, cuyos derechos básicos
no le son reconocidos por el estado. Estos incluye; nuestros derechos lingüísticos
y culturales, también el derecho al sustento al privarnos de nuestras
tierras y recursos, y hasta el derecho a la integridad física, al
sufrír hoy una brutal represión, al igual que en los peores
años de la dictadura militar.
Primero
Hace solo poco más de cien años,
la nación Mapuche, hoy repartida entre los actuales estados de Argentina
y Chile, poseía un vasto territorio que se extendía por el
lado Chileno desde el río Bio-Bio al sur. Este territorio estaba
reconocido por tratados con la Corona Española y subsecuentemente
mediante una serie de tratados y parlamentos, celebrados con la naciente
República de Chile. Con la derrota militar del pueblo Mapuche en
1883, los chilenos a través de una acción expansionista se
apoderaron del territorio Mapuche, territorio del cual aún hoy las
comunidades Mapuches reclaman su posesión. Apesar de la perdida
de nuestra soberanía nacional y la anexión a la República
de Chile, ello de ninguna manera significó, la renuncia de los Mapuche
a la posesión de sus bienes y recursos.
Para asegurar la supervivencia de las comunidades
mapuches y su cultura es imprescindible la recuperación y posesión
inajenable e inalienable de sus tierras. La no recuperación de su
territorio, profundizará la inestabilidad de nuestras comunidades,
su aún mayor depauperación y la consecuente inestabilidad
social con el peligro evidente del estallido de brotes de violencia, con
consecuencias imprevisibles para la estabilidad y tranquilidad del país.
Reclamamos el reconocimiento de los derechos fundamentales
de nuestro pueblo garantizados por instrumentos jurídicos tanto
nacionales como internacionales, tales como el Pacto de Derechos Económicos,
Sociales y Culturales, art.1.
Segundo
Con relación a la situación de los
pueblos indígenas, Chile teóricamente a través de
la publicación de la Ley No.19.253 de 1993, ha dado un paso importante.
Esta Ley establece normas sobre protección, fomento y desarrollo
de los pueblos indígenas y reconoce una serie de derechos básicos,
tales como, nuestra condición de Pueblo, protección a la
propiedad de las tierra y agua, la introducción de la educación
multicultural y bi-lingue, prohibe la discriminación manifiesta
e intencionada y el derecho a ser consultados por los aparatos gubernamentales
en todos aquellos asuntos que tengan injerencias directa con nuestro pueblo.
Pero, esta Ley en la práctica no esta siendo aplicada. Por otra
parte con el restablecimiento del sistema democrático, el fortalecimiento
de sus instituciones jurídicas, la vigencia del estado de derecho,
además de la ratificación a los tratados internacionales
en materia de derechos humanos, Chile pareciera mostrar al mundo un panorama
normal y civilizado. Pero, si observamos los últimos acontecimientos
en Chile podemos señalar categóricamente que las injusticias
y la violación de los derechos humanos del pueblo Mapuche continúan
hoy como en el pasado, el reemplazo del sistema dictatorial del régimen
de Pinochet por el democrático, no ha sufrido cambio alguno en lo
que al trato al pueblo Mapuche se refiere; la violación de los derechos
humanos continua, el uso de normas represivas, el robo de tierras, los
tratos inhumanos y degradantes, la discriminación, el racismo, etc.,
son todos hechos que hoy en Chile están más vigentes que
nunca.
Durante los meses de octubre de 1997 y marzo del
corriente año, 85 Mapuches fueron detenidos, incluyendo mujeres
y niños en Temuco, Malleco, Arauco, Angol y Santiago. Esto fue el
resultado de la introducción de la Ley de Seguridad Interior del
Estado y la Ley Antiterrorista en cinco comunas en la región Mapuche.
La policía chilena, provista de estos instrumentos legales implementó
una exagerada operación militar en toda la región. La policía,
junto con fuerzas antiterroristas, patrullaron el área, usando vehículos
militares y helicópteros. Tuvieron lugar allanamiento de hogares,
amenazas a sus habitantes y detenciones de sus moradores a cualquier hora
del día o de la noche. De acuerdo al testimonio de un detenido,
a este lo mantuvieron incomunicado por 7 dias (apesar que la ley chilena
estipula 5 dias), durante el cual sufrío tratos inhumanos y degradantes.
El resultado de un enfrentamiento entre guardias
de seguridad del fundo Forestal Arauco y mapuches de las comunidades Pichi
Lonkollan y Pilin Mapu del sector Lumaco, Provincia de Malleco, en la que
resultaron quemados tres camiones, a nuestro parecer, esto no podría
constituír una "amenaza a la seguridad interior del estado",
nos parece una reacción irresponsable y totalmente exagerada la
acción tomada por las autoridades chilenas contra la población
mapuche, los que con justo derecho reclaman la devuelta de sus tierras
ancestrales, hoy confiscadas por empresas forestales de la región.
Tercero
Los proyectos de mejoramiento de infraestructuras,
sean estas carreteras u obras hidroeléctricas se realizan sin el
previo acuerdo de las comunidades afectadas, en contravención con
la Ley Indígena No. 19.253 del 5 Oct. 93. Esta ley indígena
no sólo el gobierno no la ha cumplido, argumentando falta de recursos
económicos (en el momento en el que Chile adquiere armamentos por
un valor de cientos de millones de Dólares), sino además
la ha violado. Por ejemplo, la inminente construcción de una serie
de centrales hidroeléctricas en el río Bio-Bio en la región
Mapuche-Pewenche, sin el consentimiento de las comunidades afectadas, contradice
la Ley Indígena que en su Artículo 13 señala: "Las
tierras indígenas, por exigirlo el interés nacional, gozarán
de la protección de esta ley y no podrán ser enajenadas,
embargadas, gravadas, ni adquiridas por prescripción, salvo entre
comunidades o personas indígenas de la misma etnia". Similares
problemas confrontan un sin numero de comunidades indígenas por
la implementación de numerosos megaproyectos tales como la carretera
de la Costa, la circunvalación de Temuco, expansión urbana,
explotación forestal, privatización de localidades costeras
y sus aguas, etc. Todos estos proyectos, lejos de beneficiar a los más
necesitados y pobres del país, los sume aun más en la pobreza
causando enormes problemas sociales y culturales en nuestro pueblo.
Debemos dejar absolutamente claro que nosotros
los Mapuches no nos oponemos al desarrollo, pero queremos un desarrollo
equitativo, sustentable y armónico, con respeto a nuestros derechos
y valores culturales ancestrales, y un desarrollo del cual no nos veamos
absolutamente excluidos.
Nosotros creemos que el reconocimiento a la diversidad
cultural en Chile marcará el inicio de una reparación histórica
que hoy los pueblos indígenas esperan ansiosos, y que tarde o temprano
el estado chileno deberá considerar, solo así se crearan
bases sólidas de convivencia con los originales habitantes del país.
Nuestra reivindicación no es violenta y parte de un pleno respeto
al orden jurídico chileno, que incluye las normas consuetudinarias
que tradicionalmente rigen al pueblo Mapuche, reservándonos el derecho
a la autodeterminación como la base de nuestra protección
y desarrollo en nuestros territorio ancestral.
Reivindicamos asimismo el reconocimiento constitucional
del pueblo Mapuche y la ratificación del Convenio No. 169 de la
OIT por Chile, al ser este uno de los pocos, sino el único instrumento
internacional, que reconoce algunos derechos básicos de los pueblos
indígenas.
Muchas gracias.
Reynaldo Mariqueo
Coordinador Internacional
Consejo Inter-regional Mapuche
Luis Llanquilef
Coordinador en Europa
Coordinación Arauco - Tirua
Ginebra, 30 de marzo, 1998
Subir
|